"फ़रिश्ता" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "hi",
      "name": "Religion",
      "orig": "hi:Religion",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فرشته",
        "tr": "firišta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فرشته (firišta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ফেরেশতা",
        "tr": "feresta"
      },
      "expansion": "Bengali ফেরেশতা (feresta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ફિરસ્તો"
      },
      "expansion": "Gujarati ફિરસ્તો (phirasto)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ (fariśtā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فرشته (firišta). Compare Bengali ফেরেশতা (feresta), Gujarati ફિરસ્તો (phirasto), Punjabi ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ (fariśtā).",
  "forms": [
    {
      "form": "fariśtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فرشتہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ता",
      "roman": "fariśtā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्तों",
      "roman": "fariśtõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्तो",
      "roman": "fariśto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़िरिश्ता",
      "roman": "firiśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़ेरिश्ता",
      "roman": "feriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फरिश्ता",
      "roman": "phariśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फिरिश्ता",
      "roman": "phiriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फेरिश्ता",
      "roman": "pheriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "فرشتہ"
      },
      "expansion": "फ़रिश्ता • (fariśtā) m (Urdu spelling فرشتہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angel"
      ],
      "id": "en-फ़रिश्ता-hi-noun-UZupGlpb",
      "links": [
        [
          "angel",
          "angel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 91 5",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 69 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 84 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "messenger"
      ],
      "id": "en-फ़रिश्ता-hi-noun-BQ-ZPqIy",
      "links": [
        [
          "messenger",
          "messenger"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apostle"
      ],
      "id": "en-फ़रिश्ता-hi-noun-v4ELqK7k",
      "links": [
        [
          "apostle",
          "apostle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fə.ɾɪʃ.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɐ.ɾɪʃ.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰə.ɾɪʃ.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɐ.ɾɪʃ.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "फ़रिश्ता"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms borrowed from Classical Persian",
    "Hindi terms derived from Classical Persian",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "hi:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فرشته",
        "tr": "firišta"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian فرشته (firišta)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bn",
        "2": "ফেরেশতা",
        "tr": "feresta"
      },
      "expansion": "Bengali ফেরেশতা (feresta)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gu",
        "2": "ફિરસ્તો"
      },
      "expansion": "Gujarati ફિરસ્તો (phirasto)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ (fariśtā)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian فرشته (firišta). Compare Bengali ফেরেশতা (feresta), Gujarati ફિરસ્તો (phirasto), Punjabi ਫ਼ਰਿਸ਼ਤਾ (fariśtā).",
  "forms": [
    {
      "form": "fariśtā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فرشتہ",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ता",
      "roman": "fariśtā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्तों",
      "roman": "fariśtõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्ते",
      "roman": "fariśte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़रिश्तो",
      "roman": "fariśto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़िरिश्ता",
      "roman": "firiśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फ़ेरिश्ता",
      "roman": "feriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फरिश्ता",
      "roman": "phariśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फिरिश्ता",
      "roman": "phiriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "फेरिश्ता",
      "roman": "pheriśtā",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "فرشتہ"
      },
      "expansion": "फ़रिश्ता • (fariśtā) m (Urdu spelling فرشتہ)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "angel"
      ],
      "links": [
        [
          "angel",
          "angel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "messenger"
      ],
      "links": [
        [
          "messenger",
          "messenger"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "apostle"
      ],
      "links": [
        [
          "apostle",
          "apostle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fə.ɾɪʃ.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɐ.ɾɪʃ.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰə.ɾɪʃ.t̪ɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰɐ.ɾɪʃ.t̪äː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    }
  ],
  "word": "फ़रिश्ता"
}